Also known as Tickseed, this prairie native fills fields, roadsides, and open meadows with golden light.